Languages

frokost

Vi serverer fra fredag til søndag
fra kl. 9:00 til 12:00

  • Engelsk frokost 38 PLN

    speilegg 2 stk, pølser, bacon, bønner i tomatsaus, sopp, cherrytomater, gressløk, brød

  • Røyktegg med kantareller 38 PLN

    egg 2 stk, kantareller, løk, smør, gressløk, salater, cherrytomater, agurk, rødløk, vinaigrette, gouda-ost, brød

  • Shakshuka 38 PLN

    egg 2 stk, tomat, rød paprika, løk, spisskummen, koriander, røkt paprika, ferske urter, brød

  • Kandinavisk smørbrød 38 PLN

    brioche, philadelphia-ost, avokado, krydret marinert laks, vaktelegg, sesamfrø, ruccolasalat, cherrytomater, rød løk, vinaigrette

  • Vaktelegg omelett 38 PLN

    vaktelegg 15 stk, kremfløte, prosciutto crudo, gorgonzola, romansalat, ruccola, cherrytomater, agurk, rødløk, vinaigrette

  • Frokostburger 38 PLN

    oksekjøtt, speilegg, cheddar-ost, rødløk-chutney, romano-salat, dillsaus, smørbrød

  • Mandelsuppe 28 PLN

    mandelsuppe, melk, honning, kokosflak, frukt syltetøy, frukt, brioche

  • Fit granola 28 PLN

    gresk yoghurt, havregryn granola, lønnesirup, nøtter og tørket frukt, frukt

  • Frokostostekaker 28 PLN

    hytteost, tørket tranebær, frukt syltetøy, lønnesirup, mandler

frokostcocktailer

  • Aperol Spritz 31 PLN

    aperitif, musserende vin, kullsyreholdig vann, appelsin

  • Mojito 33 PLN

    planteray 3 stars, lime, mynte, kullsyreholdig vann, sukkersirup rørert med rørsukker

  • Mimoza 24 PLN

    musserende vin, fersk presset appelsinjuice

  • Espresso Martini 34 PLN

    vodka baczewski, borghetti, espresso, sukkersirup

småretter

  • Potetkroketter med sjampignon 30 PLN

    poteter, sjampignon, tatersaus, appelsinskall, stekte løk, friske urter

  • Bakt fiken med geitsost 28 PLN

    fiken, geitost, trøffelhonning, pistasjnøtter, friske urter

  • Pølsebrett (for 2 personer)  49 PLN

    prosciutto crudo, chorizo, salami tartufo, salami finocchiona, manchego-ost, sylteagurk, oliven, brød

  • Grillet camembert-ost (for 2 personer) 43 PLN

    camembert-ost, rosmarin, hvitløk, trøffelhonning, fiken, rødløk-syltetøy, brød

  • Panerte sardiner 38 PLN

    sardiner, tartarsaus, sitron, friske urter

forretter

  • Okse-tatar 53 PLN

    oksekjøtt, lardo-svinefett, sylteagurk, rødløk, eggeplomme, fransk sennep, chipotle-majones, skorsonerrot, brød, smør

  • Laksetartar 51 PLN

    laks, litchi, rødløk, chili, soyadressing, lime, sesam, wasabimayo, bringebærgelé, koriander, rischips, brød, smør

  • Reker i smør-vinsaus 45 PLN

    reker, smør, hvitvin, chili, hvitløk, ferske urter, brød

  • Avokado-carpaccio 36 PLN

    avokado, rucolasalat, cherrytomater, granateple, kapers, sesamfrø, dressing med soyasaus

  • Pierogi med kål (5 stk) 36 PLN

    surkål, sopp, saus laget av gulrot, sopp og løk

  • Pierogi med and og ost (5 stk) 42 PLN

    andelår, gouda-ost, sopp, saus laget av løk og bacon, rømme

  • Pelmeni (9 stk) 39 PLN

    svinenakke, løk, hvitløk, smør, eddik-kraft, ristet løk, rømme

supper

  • Tomatsuppe 29 PLN

    tomat, mozzarella, løk, hvitvinseddik, olivenolje, persille

  • Fiskesuppe 36 PLN

    svart torsk, laks, kveite, tomat, bulgur, rotgrønnsaker, karri, spisskummen, koriander, kokosmelk

  • Sur Rugsuppe 34 PLN

    hvit pølse, bacon, løk, rotgrønnsaker, hvitløk, rømme, merian, potetpuré, vaktelegg, pepperrotsaus med miso og dijonsennep

Salater

  • Manzo Tonnato 51 PLN

    storfekjøtt, tonnatosaus med tunfisk og anchois, ruccola, stekt løk, marinert sjalottløk

  • Cæsar-salat med kylling 51 PLN

    kyllingbryst, romano-salat, vaktelegg, krutonger, cherrytomater, cæsardressing med ansjos, grana padano-ost

  • Panzanella med burrata 57 PLN

    tomat, agurk, rødløk, selleri, basilikum, mørke brødkrutonger, soya- og hvitløkssaus, burrataost, olivenolje

pasta

  • Tagliatelle nero med reker 65 PLN

    tagliatelle nero pasta, reker, spinat, hvitløk, chili, smør, hvitvin, grana padano

  • Spaghetti a’la carbonara 51 PLN

    spaghetti, bacon, kremfløte, persille, løk, eggeplomme, soyasaus, grana padano

  • Lasagne bolognese abruzzo 53 PLN

    oksekjøtt, gulrot, selleristang, løk, tomater, mozzarella-ost, pannekaker, béchamelsaus, basilikum

  • Gnocchi alla norma 63 PLN

    gnocchi, tomatsaus, marinert aubergine, løk, hvitløk, spinat, grana padano-ost, olivenolje, burrataost

  • Spaghetti med tomatsaus 39 PLN

    spaghetti-pasta, tomatsaus, hvitløk, løk, mozzarella-ost, basilikum

  • Spaghetti aglio olio e peperoncino 42 PLN

    spaghetti, konfiterte hvitløk, olivenolje, chiliflak, hvitvin, Grana Padano-ost, persille

  • Spaghetti aglio olio e peperoncino med reker 58 PLN

    spagettipasta, reker, konfitert hvitløk, olivenolje, chiliflak, hvitvin, grana padano-ost, persille

fisk og sjømat

  • Båskjell i hvitvin 74 PLN

    blåskjell, stangselleri, cherrytomater, sjalottløk, hvitløk, hvitvin, smør, chili, kapers, friske urter, brød

  • Kveitefilet med grønnsaker 84 PLN

    kveite, potet, squash, rødløk, cherrytomat, paprika, hvitløk, soyasaus, sitron, hvit fiskesaus

  • Laksefilet 81 PLN

    glasert laks, karamellisert purre, hvite grønnsaker og potetpuré, muskatnøtt, fisk- og vinsaus, sjalottløk, kapers, fløte, dillsmør

  • Marokkansk fiskeburger med pommes frites 61 PLN

    svart torsk, gouda ost, ruccola, rødløk, marokkansk relish, ingefær, persillemajones, smurt rull, pommes frites, ketchup, coleslaw

kjøtt

  • Svinekotelett 57 PLN

    panert svinekam, potetpuré, stekt løk, rødbetesalat, stekt surkål, røykt salt

  • Biffburger med pommes frites 59 PLN

    biff, panert camembert ost, ruccola, chipotlesaus, rødløkssyltetøy, smurt rulle, pommes frites, ketchup, coleslaw

  • Burger med pulled pork og pommes frites 54 PLN

    langtidsstekt svinenakke med sviske, bbq saus, rødløk, røkt pepper, gouda ost, coleslaw, chipotlesaus, smørrull, pommes frites, ketchup

  • Confit andelår 82 PLN

    andelår, potetpuré, stekt surkål, bakt eple, demi-glace saus med grønn pepper, chili, appelsinskall

  • Svinerebb Med Jack Daniel's BBQ-Saus 84 PLN

    ribbein, peanøttsmør, coleslaw, stekte poteter, padron-paprika, jack daniel’s bbq-saus

  • Kyllingbryst med grønnsaker 62 PLN

    kyllingbryst, brokkoli, cherrytomater, blomkål, rød paprika, sopp, urter, friske urter, østersaus, hvitløk, gorgonzola-saus

  • Biff av oksemørbrad 129 PLN

    oksemørbrad, potetmos, stekt løk, salat med ferske grønnsaker, jalapeño-dressing, demi glace-saus med grønn pepper

BARNEMENY

  • Nuggets med pommes frites 42 PLN

    kyllingfilet i panko, coleslaw, pommes frites, ketchup

  • Pizza Margherita 37 PLN

    tomatsaus, mozzarella, basilikum, olivenolje

  • Spaghetti med tomatsaus 39 PLN

    spaghetti, tomatsaus, hvitløk, løk, mozzarella, basilikum

Burgere

  • Biffburger med pommes frites 59 PLN

    biff, panert camembert ost, ruccola, chipotlesaus, rødløkssyltetøy, smurt rulle, pommes frites, ketchup, coleslaw

  • Burger med pulled pork og pommes frites 54 PLN

    langtidsstekt svinenakke med sviske, bbq saus, rødløk, røkt pepper, gouda ost, coleslaw, chipotlesaus, smørrull, pommes frites, ketchup

  • Marokkansk fiskeburger med pommes frites 61 PLN

    svart torsk, gouda ost, ruccola, rødløk, marokkansk relish, ingefær, persillemajones, smurt rull, pommes frites, ketchup, coleslaw

  • Vegetarburger med jackfrukt og pommes frites 53 PLN

    jackfrukt, rødløk, fennikel, hvitløk, soyasaus, ingefær, sennep, koriander, kanel, spisskummen, røykt paprika, tomat, fermentert agurk, chipotlesaus, goudaost, smørbrød, pommes frites, hvitløkssaus

pizza

  • Margherita 37 PLN

    omatsaus, mozzarella-ost, basilikum, olivenolje

  • Ranczo 48 PLN

    tomatsaus / mozzarella kylling med karri / syltet rød paprika / sopp / hjemmelaget majones

  • Anchois 62 PLN

    tomatsaus, mozzarellaost, ansjos, syltet chili, kapers, burrataost

  • A’la capriciosa 48 PLN

    tomatsaus, mozzarella-ost, sopp, marinert aubergine, skinke, hjemmelaget majones, feta

  • Scampi 63 PLN

    tomatsaus, mozzarellaost, reker, chili-hvitløk, persille

  • Ttrøffel 57 PLN

    tomatsaus, trøffelpasta, mozzarella-ost, modnende skinke, rucolasalat

  • 4 oster  49 PLN

    hvitløksaus, mozzarella-ost, gorgonzola-ost, grana padano-ost, feta-ost, oregano, cherrytomater

  • Pancetta 46 PLN

    tomatsaus, mozzarella-ost, bacon, sopp, persille, svart pepper

  • Pepperoni 49 PLN

    tomatsaus, mozzarella-ost, pepperoni, mais, chili

  • Nduja 68 PLN

    tomatsaus, mozzarellaost, nduja, artisjokker, kalamata-oliven

  • Carbonara 51 PLN

    kremfløte, eggeplomme, Grana Padano, soyasaus, røkt bacon, rødløk, hvitløk, mozzarella, persille

  • Diablo 49 PLN

    tomatsaus, svinespyd, rødløk, mozzarella, ruccola, Grana Padano, adjika

  • Bresaola 66 PLN

    tomatsaus, mozzarellaost, bresaola, basilikumspesto, ruccola, cashewnøtter, sitronskall

desserter

  • Crème brûlée  32 PLN

    fløtekrem, eggeplomme, karamellisert sukker, plomme sorbet med rosmarin

  • New York-ostekake med kirsebær 31 PLN

    ostekake, mørdeig, kirsebær, rødvin

  • Tiramisu  31 PLN

    mascarpone, egg, ladyfingers, kaffe, amaretto-likør, kakao, mandler, karamell

  • Sjokolademousse 33 PLN

    mørk sjokolade, hasselnøttkrem, fløte, bringebærpuré, mynte, karamelliserte hasselnøtter, sjokoladespon

  • Iskrem (3 kuler) 27 PLN

    spør om smaker

COCKTAILER

  • Cranberry Fresh 29 PLN

    lime, hylleblomstsirup, tranebærjuice, appelsin

  • Isle Collins 32 PLN

    grapefrukt, lime, vaniljesirup, Fever Tree hyllestomst-tonic

  • Margarita 33 PLN

    Jose cuervo silver, Giffard triple sec, lime, sukkersirup

  • Daiquiri 33 PLN

    Planteray 3 stars, lime, sukkersirup

  • Strawberry Daiquiri 35 PLN

    Planteray 3 stars, lime, jordbærpuré

  • Cosmopolitan 33 PLN

    Baczewski Vodka, Giffard triple sec, lime, tranebærjuice, Bitters Truth Lemon

  • Aperol Spritz 31 PLN

    aperitivo, musserende vin, brusvann, appelsin

  • Negroni 34 PLN

    Baczewski Gin, Campari, Dolin Rouge

  • Long Island Iced Tea 46 PLN

    Planteray 3 stars, Baczewski Gin, Rooster Rojo Blanco, Giffard triple sec, Vodka Baczewski, sitron, Coca-Cola

  • Espresso Martini 34 PLN

    Vodka Baczewski, Borghetti, espresso, sukkersirup

  • Dark'n'Stormy 41 PLN

    Kraken Spiced Rum, Fever Tree Ginger beer, lime

  • Amaretto Whisky Sour 33 PLN

    Amaretto Disaronno, Bushmills Black Bush, sitron, sukkersirup, Angostura Bitters, vegansk protein

  • Pina Colada 34 PLN

    Planteray 3 stars, kokosnøttpuré, ananassirup

  • Whisky Sour 34 PLN

    Bushmills Black Bush, sitron, vegansk protein, Angostura Bitters

  • Pornstar Martini 37 PLN

    Vodka Baczewski, limejuice, vaniljesirup, pasjonsfruktpuré, musserende vin

  • Mojito 33 PLN

    Planteray 3 stars, lime, mynte, brusvann, rørsukkersirup

  • Penicilin 37 PLN

    Bushmills Black Bush, Ardbeg 10yo, honning sitronsirup, sitron

  • Hugo 31 PLN

    musserende vin, hylleblomstsirup, lime, mynte

  • Bloody Mary 31 PLN

    Vodka Baczewski, tomatjuice, Tabasco, Worcestershire, sitron, selleri Bitters Truth, salt, pepper

  • Disappear 37 PLN

    Baczewski Vodka, Tatratea Eple & Pære, pæresirup, lime, Cranberry Bitters Truth, vegansk protein

drikker

varm drikker

TE

  • Wake me up! breakfast 17 PLN

    svart frokostte

  • Epic grey 17 PLN

    svart te med bergamotolje

  • China jasmine      17 PLN

    grønn te med jasminblomst

  • China lung ching  17 PLN

    grønn te

  • Tropical vibe 17 PLN

    grønn te med tropisk preg

  • Milky oolong    17 PLN

    grønn te med melkeaktig smak

  • Super girl! 17 PLN

    hvit te med tusenfryd

  • Awesome fruits 17 PLN

    tørket frukt med hibiskus

  • Yummy orange rooibos 17 PLN

    rooibos med tydelig appelsinsmak

KAFFE

  • Americano 16 PLN
  • Espresso 12 PLN
  • Espresso doppio 16 PLN
  • Flat white 19 PLN
  • Cappuccino 16 PLN
  • Cafe latte 18 PLN
  • Iskaffe 21 PLN
  • Varm sjokolade 24 PLN
  • Irish coffee 31 PLN
  • Bailey's coffee 31 PLN

KALDE DRIKKER

  • Vann ikke-karbonert / karbonert  17 PLN

    900ml

  • Kropla Beskidu / Kropla Delice 10 / 21 PLN

    330 / 750ml

  • Coca-Cola / Coca-Cola Zero / Fanta / Sprite / Kinley Tonic 12 PLN

    250ml

  • Fever Tree Premium Indian tonic / Ginger Beer / Elderflower tonic 15 PLN

    200ml

  • Red Bull 15 PLN

    250ml

  • Cappy juice oransje / eple / grapefrukt 12 PLN

    300ml

  • Tymbark juice – tomat 12 PLN

    300ml

  • Ferskpressa juice oransje / grapefrukt / mix 24 PLN

    300ml

  • Hjemmelaget limonade – sitron / jordbær / pasjonsfrukt 21 PLN

    300ml

  • Hjemmelaget is te 21 PLN

    300ml

øL

FRA FAT

  • Amber Złote Lwy 5,6% 17 / 21 PLN

    300 / 500 ml

  • Amber APA 5,2% 17 / 21 PLN

    300 / 500 ml

flaskeøl

  • Amber Hvete 5,2 % / Bock 6,5 % / Baltisk porter 8 % / Alkoholfri IPA < 0,5 % 23 PLN

    500 ml

  • 3MIASTO PILS 4,9% 23 PLN

    500 ml

  • Maryensztaft IPA Classic 6% 24 PLN

    500 ml

  • Bavaria Wit Alkoholfri 0% 18 PLN

    500 ml

Sider

  • Bursztynowy 4,5% 19 PLN

    330 ml

Vin fra fat

  • Hvit 11% 44 / 88 PLN

    500 / 1000 ml

  • Rød 11% 44 / 88 PLN

    500 / 1000 ml

For grupper på 6 personer eller flere legges det til et servicegebyr på 10 %. Det er ikke mulig å dele regningen, men vi kan godta flere betalinger på samme regning. En oversikt over allergener er tilgjengelig hos restaurantens personale. Dette er et informasjonskort som er gyldig i henhold til loven frem til 31.12.2026 eller så langt lageret rekker.

Vi har gjort vårt ytterste for at oversettelsene skal være så nøyaktige som mulig, men feil kan forekomme. Hvis du finner en feil, setter vi stor pris på at du informerer personalet slik at vi kan forbedre vår nettmeny. Ved eventuelle avvik mellom den trykte menyen og nettmenyen, er det den trykte polske menyen i restauranten som gjelder. Bildene som vises er kun ment som illustrasjoner, og det kan forekomme små forskjeller i presentasjon og tilbehør.

Ved spørsmål står vårt personale alltid klar til å hjelpe deg.

Rate us!