FRÜHSTÜCK
Dienstag bis Freitag 10:00 – 12:00 Uhr
Samstag und Sonntag 9:00 – 12:00 Uhr
- Englisches frühstück 38 PLN
frankfurter würstchen, speck, bohnen in tomatensauce, champignons, kirschtomaten, schnittlauch, brot
- Rührei mit pfannengerichte 38 PLN
rühreier (2 stk.), pfifferlinge, zwiebeln, butter, schnittlauch, salat, kirschtomaten, gurke, rote zwiebel, vinaigrette, gouda-käse, brot
- Schakschuka 38 PLN
rühreier (2 stk.), tomate, rote paprika, zwiebel, kreuzkümmel, koriander, geräucherte paprika, frische kräuter, brot
- Skandinavischer toast 38 PLN
brioche, philadelphia-frischkäse, avocado, gewürzter marinierten lachs, wachtelei, sesam, rucola, kirschtomaten, rote zwiebel, vinaigrette
- Wachtelei-Omelett 38 PLN
wachteleier 15 stück, sahne, prosciutto crudo, gorgonzola, römersalat, rucola, kirschtomaten, gurke, rote zwiebel, vinaigrette
- Frühstücks-burger 38 PLN
rindfleisch, spiegelei, cheddar-käse, rote zwiebel-chutney, romanasalat, dillsauce, butterbrötchen
- Mannagriessbre 28 PLN
griessbrei, milch, honig, kokosraspeln, fruchtkonfitüre, früchte, brioch
- Fitness-granola 28 PLN
griechischer joghurt, hafergranola, ahornsirup, nüsse und trockenfrüchte, früchte
- Frühstücks-quarkknödel 28 PLN
quark, getrocknete preiselbeeren, fruchtkonfitüre, ahornsirup, mandeln
Frühstücks-Smoothies
- Aperol Spritz 29 PLN
aperitivo, sekt, mineralwasser, orange
- Mojito 29 PLN
Havana Club 3YO, limette, minze, mineralwasser, brauner zuckersirup
- Mimoza 24 PLN
sekt, frisch gepresster orangensaft
- Espresso Martini 31 PLN
Vodka Baczewski, borghetti, espresso, zuckersirup
tapas
- Kartoffelkroketten mit pilzen 30 PLN
kartoffeln, pilze, tatarsosse, orangenschale, gebratene zwiebeln, frische kräute
- Gegrillte feigen mit ziegenkäse 28 PLN
feige, ziegenkäse, trüffelhonig, pistazien, frische kräuter
- Holländischer matjeshering auf kartoffel 27 PLN
geräucherter niederländischer hering, kartoffelkuchen, zucchini-salsa, sauerrahm, frittierte kapern, französischer senf, petersilienolive, dill
- Gegriffener camembert-käse (für 2 personen) 39 PLN
camembert-käse, rosmarin, knoblauch, trüffelhonig, feige, rote zwiebelkonfitüre, brot
- Käsebrett (für 2 Personen) 74 PLN
ziegenbunker, gouda mit trüffeln, niederländischer beemster, gorgonzola, camembert, obst, honig, fruchtmarmelade, pekannuss, brot
- Wurstplatte (für 2 personen) 49 PLN
prosciutto crudo, chorizo, trüffelsalami, finocchiona-salami, manchego-käse, gewürzgurke, oliven, brot
- Panierte Sardinen 37 PLN
sardinen, remoulade, zitrone, frische kräuter
VORSPEISEN
- Rindertatar 53 PLN
rindfleisch, lardo-speck, eingelegte gurke, rote zwiebel, eigelb, französischer senf, chipotle-mayonnaise, schwarzwurzel, brot, butter
- Garnelen in butterweinsauce 45 PLN
garnelen, butter, weisswein, chili, knoblauch, frische kräuter, bro
- Garnelen à la buzara 44 PLN
garnelen, tomatensauce, weißwein, knoblauch, schalotte, chili, frische kräuter, brot
- Avocado-carpaccio 36 PLN
avocado, rucola, kirschtomaten, granatapfel, kapern, sesam, sojasosse-dressin
- Piroggen mit kraut (5 stk) 36 PLN
sauerkraut, champignons, gewürzsosse aus karotten, champignons und zwiebel
- Piroggen mit entenfleisch und käse (5 stk) 42 PLN
entenkeule, gouda-käse, champignons, gewürzsosse aus zwiebeln und speck, saure sahn
- Pelmeni (9 stk) 39 PLN
schweinenacken, zwiebeln, knoblauch, butter, essig-consommé, geröstete zwiebel, saure sahne
suppen
- Tomatencremesuppe 29 PLN
tomaten, mozzarella-käse, zwiebel, weissweinessig, olivenö, petersilie
- Fischsuppe 36 PLN
schwarzer kabeljau, lachs, heilbutt, tomaten, bulgur, wurzelgemüse, curry, kreuzkümmel, koriander, kokosmilch
- Gulaschsuppe 34 PLN
rindfleisch, rote paprika, tomate, champignons, karotte, sellerie, zwiebel, kartoffelpüree, saure sahne
salate
- Surf&turf salat 63 PLN
rinderfilet, garnelen, romanasalat, kirschtomaten, kapern, chili, knoblauch, staudensellerie, schalotte, croutons, weißwein, buttersauce
- Caesar salat mit huhn 51 PLN
hühnerbrust, romanasalat, wachtelei, croutons, kirschtomaten, caesar-dressing mit anchovis, grana padano-käse
- A'la caprese 51 PLN
kirschtomaten, mozzarella, rucola, zucchini, knoblauch, basilikumpesto, frittierte kapern, grana padano, balsamicosauce, croutons
pasta
- Tagliatelle nero mit garnelen 62 PLN
tagliatelle-nero-pasta, garnelen, spinat, knoblauch, chili, butter, weißwein, grana padano-käse
- Spaghetti a’la carbonara 51 PLN
spaghetti, speck, sahne, petersilie, zwiebel, eigelb, sojasauce, grana padano-käse
- Lasagne bolognese abruzzo 53 PLN
rindfleisch, karotte, staudensellerie, zwiebel, tomaten, mozzarella-käse, pfannkuchen, béchamelsauce, basilikum
- Gnocchi mit Gemüse 56 PLN
gnocchi, marinierte aubergine, zucchini, spinat, sahne, basilikum-pesto, mozzarella-käse, weisswein, karamellisierte zwiebe
- Spaghetti mit tomatensauce 39 PLN
spaghetti, tomatensauce, knoblauch, zwiebel, mozzarella-käse, basilikum
fisch und meeresfrüchte
- Muscheln in weisswein 74 PLN
chilenische miesmuscheln, staudensellerie, cherrytomaten, schalotte, knoblauch, weißwein, butter, chili, kapern, frische kräuter, brot
- Heilbuttfilet mit Gemüse 81 PLN
heilbutt, kartoffel, zucchini, rote zwiebel, kirschtomate, paprika, knoblauch, sojasoße, zitrone, weiße fischsoße
- Flussbarsch in panko mit hausgemachtem kimchi 83 PLN
flussbarsch, panko, kartoffelpüree, kimchi, gerösteter leinsamen, petersilienolive, weiße fischsoße
- Marokkanischer Fischburger mit Pommes 61 PLN
schwarzer kabeljau, gouda-käse, rucola, rote zwiebeln, marokkanisches relish, ingwer, petersilienmayonnaise, butterbrötchen, pommes frites, ketchup, krautsalat
fleisch
- Rindfleischburger mit Pommes 59 PLN
rindfleisch, panierter camembert-käse, rucola, chipotle-sauce, rote zwiebelmarmelade, butterbrötchen, pommes, ketchup, krautsalat
- Burger mit Pulled Pork und Pommes 54 PLN
langsam geschmorter schweinenacken mit pflaume, bbq-sauce, rote zwiebeln, geräucherte paprika, gouda-käse, krautsalat, chipotle-sauce, butterbrötchen, pommes frites, ketchup
- Entenkeulen-konfitüre 82 PLN
entenkeule, kartoffelpüree, gebratener sauerkraut, gebackener apfel, demi-glace-soße mit grünem pfeffer, chili, orangenschale
- Rippen mit jack daniel’s bbq sauce 84 PLN
rippchen, erdnussbutter, krautsalat, gebratene kartoffeln, padron-pfeffer, jack daniel’s bbq-sauce
- Hühnchenbrust mit gemüse 62 PLN
hühnchen, brokkoli, kirschtomaten, blumenkohl, rote paprika, champignons, kräuter, frische kräuter, austernsauce, knoblauch, gorgonzola-sauce
- Rindfleisch-loins steak 129 PLN
rinderlendensteak, kartoffelpüree, gebratene zwiebel, frisches gemüse, grüne pfeffersauce-demi-glace-sauc
KINDERMENÜ
- Nuggets mit Pommes 42 PLN
hähnchenstreifen in panko, coleslaw, pommes, ketchup
- Pizza Margherita 37 PLN
tomatensauce, mozzarella, basilikum, olivenöl
- Spaghetti mit Tomatensauce 39 PLN
spaghetti, tomatensauce, knoblauch, zwiebel, mozzarella, basilikum
pizza
- Margherita 37 PLN
tomatensosse, mozarella-käse, basiliku
- Ranczo 48 PLN
tomatensauce / mozzarella-hähnchen mit curry / eingelegte rote paprika / pilze / hausgemachte mayonnaise
- Mario 51 PLN
tomatensosse, mozarella-käse, gorgonzola-käse, curry-hähnchen, brokkoli, eingelegte rote paprika, feta-käse, würstche
- A’la capriciosa 48 PLN
tomatensosse, mozarella-käse, champignons, marinierte auberginen, schinken, feta, mayonnais
- Frutti di mare 67 PLN
tomatensosse, mozarella-käse, kapern, miesmuscheln, garnelen, gorgonzola-käse, basilikumpesto, petersili
- Trüffel 57 PLN
tomatensosse, trüffelpaste, mozarella-käse, gereifter schinken, rucola
- 4 käse 49 PLN
knoblauchsosse, mozarella-käse, gorgonzola-käse, grana padano-käse, feta-käse, oregano, kirschtomate
- Pancetta 46 PLN
tomatensosse, mozarella-käse, speck, champignons, petersilie, schwarzer pfeffe
- Pepperoni 49 PLN
tomatensosse, mozarella-käse, salami, mais, chil
- Konferenz 57 PLN
knoblauchsauce, konferenzbirne, gorgonzolakäse, rucola, cashewnüsse, mascarpone, blanco-balsamico-sauce
- Carbonara 51 PLN
sahne, eigelb, grana padano, sojasauce, geräucherter speck, rote zwiebel, knoblauch, mozzarella, petersilie
- Diablo 49 PLN
tomatensosse, schweinespieß, rote zwiebel, mozzarella, rucola, grana padano, adschika
- Geneza 52 PLN
tomatensosse, mozzarella, gorgonzola, basilikumpaste, chili, cashewkerne, rucola
desserts
- Crème brûlée 32 PLN
sahne, eigelb, karamellisierter zucker, streusel, erdbeereis
- New Yorker käsekuchen mit kirschen 31 PLN
käsekuchen, mürbeteig, kirschen, rotwein
- Tiramisu 31 PLN
mascarpone, ei, löffelbiskuits, kaffee, amaretto-likör, kakao, mandeln, karamell
- Geneza 32 PLN
erdbeereis, schlagsahne, mangomousse, limette, baiser, erdbeere, geröstete leinsamen
- Eis (3 kugeln) 27 PLN
frage nach den geschmacksrichtungen
cocktails
- Cranberry Fresh 29 PLN
limette, holunderblütensirup, cranberrysaft, orange
- Isle Collins 29 PLN
grapefruit, limette, vanillesirup, ON Lemon tonic holunderblüte
- Daiquiri 33 PLN
Havana Club 3YO, limette, zuckersirup
- Strawberry Daiquiri 35 PLN
Havana Club 3YO, limette, erdbeerpüree
- Aperol Spritz 31 PLN
aperitivo, sekt, sodawasser, orange
- Pina Colada 34 PLN
Havana Club 3YO, kokospüree, ananassirup
- Mojito 33 PLN
Havana Club 3YO, limette, minze, sodawasser, rohrzuckersirup
- Hugo 31 PLN
sekt, holunderblütensirup, limette, minze
- Margarita 33 PLN
Jose cuervo silver, Cointreau, limette, zuckersirup
- Cosmopolitan 33 PLN
Vodka Baczewski, Cointreau, limette, cranberrysaft, Bitters Truth Lemon
- Negroni 34 PLN
Baczewski Gin, Campari, Dolin Rouge
- Long Island Iced Tea 46 PLN
Havana Club 3YO, Baczewski Gin, Rooster Blanco, Cointreau, Vodka Baczewski, zitrone, Coca-Cola
- Espresso Martini 34 PLN
Vodka Baczewski, Borghetti, espresso, zuckersirup
- Dark'n'Stormy 41 PLN
Kraken Spiced Rum, ON Lemon Ginger Beer, limette
- Amaretto Sour 33 PLN
Galliano Amaretto, Vodka Baczewski, zitrone, zuckersirup, Angostura Bitters, veganes protein
- Pornstar Martini 37 PLN
Vodka Baczewski, limettensaft, vanillesirup, passionsfruchtpüree, sekt
- Whisky Sour 34 PLN
Baczewski Whisky, zitrone, veganes protein, Angostura Bitters
- Penicilin 37 PLN
Baczewski Whisky, Ardbeg Wee Beastie, honig-zitronen-sirup, zitrone
- Bloody Mary 31 PLN
Vodka Baczewski, tomatensaft, Tabasco, Worcestershire, zitrone, Sellerie Bitters, salz, pfeffer
- Disappear 37 PLN
Vodka Baczewski, Tatratea Apfel & Birne, birnensirup, limette, Cranberry Bitters Truth, veganes protein
getränke
Heisse getränk
Tee
- Wake me up! breakfast 17 PLN
- Epic grey 17 PLN
- China jasmine 17 PLN
- China lung ching 17 PLN
- Tropical vibe 17 PLN
- Milky oolong 17 PLN
- Super girl! 17 PLN
- Awesome fruits 17 PLN
- Yummy orange rooibos 17 PLN
kaffe
- Americano 16 PLN
- Espresso 12 PLN
- Espresso doppio 16 PLN
- Flat white 19 PLN
- Cappuccino 16 PLN
- Cafe latte 18 PLN
- Eiskaffee 21 PLN
- Heiße Schokolade 24 PLN
- Irish coffee 31 PLN
- Bailey's coffee 31 PLN
Kalte getränke
- Wasser still / mit kohlensäure 17 PLN
900ml
- Kropla Beskidu / Kropla Delice 10 / 21 PLN
330 / 750ml
- Coca-Cola / Coca-Cola Zero / Fanta / Sprite / Kinley Tonic 12 PLN
250ml
- ON LEMON Ginger Beer / ON LEMON Elderflower Tonic 15 PLN
200ml
- CAPPY orangensaft / apfelsaft / grapefruitsaft 12 PLN
300ml
- Tymbark-Saft – Tomate 12 PLN
300ml
- Frisch gepresster orangen- / grapefruitsaft / MIX 24 PLN
300ml
- Hausgemachte limonade - Zitrone / Erdbeere / Passionsfrucht 21 PLN
300ml
- Eistee 21 PLN
300ml
Biere
VOM FASS
- Amber Złote Lwy 5,6% 17 / 21 PLN
300 / 500 ml
- Amber APA 5,2% 17 / 21 PLN
300 / 500 ml
flaschenbiere
- Amber Weizen 5,2 % / Bock 6,5 % / Baltic Porter 8 % / Alkoholfreies IPA < 0,5 % 23 PLN
500 ml
- 3MIASTO PILS 4,9% 23 PLN
500 ml
- Maryensztadt Classic IPA 6% 24 PLN
500 ml
- Bavaria Wit Alkoholfrei 0% 18 PLN
500 ml
CYDR
- Bursztynowy 4,5% 19 PLN
330 ml
Fasswein
- weiß 11% 44 / 88 PLN
500 / 1000 ml
- rot 11% 44 / 88 PLN
500 / 1000 ml
Für Gruppen ab 6 Personen berechnen wir eine Servicegebühr von 10 %. Eine Aufteilung der Rechnung ist nicht möglich, jedoch akzeptieren wir mehrere Zahlungen für eine Rechnung. Die Liste der Allergene ist beim Restaurantpersonal erhältlich. Diese Informationskarte ist gesetzlich gültig bis zum 31.12.2025 oder solange der Vorrat reicht.
Wir haben uns größte Mühe gegeben, die Übersetzungen möglichst korrekt zu gestalten, dennoch können Fehler auftreten. Sollten Sie einen Fehler entdecken, wären wir Ihnen sehr dankbar, wenn Sie unser Personal informieren, damit wir unser Online-Menü verbessern können. Bei Abweichungen zwischen dem Online-Menü und dem gedruckten Menü gelten die Informationen im gedruckten Menü in polnischer Sprache, das im Restaurant verfügbar ist, als verbindlich. Die abgebildeten Fotos dienen nur zur Veranschaulichung; Abweichungen in der Präsentation oder bei saisonalen Beilagen sind möglich.
Bei weiteren Fragen steht Ihnen unser Personal jederzeit gerne zur Verfügung.